-
1 вскрышной уступ
вскрышной уступ м. горн. Abraumstrosse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вскрышной уступ
-
2 вскрышной уступ
-
3 вскрышной уступ
Abraumböschung горн., Abraumstrosse -
4 вскрышной уступ при верхнем черпании породы экскаватором
adjmining. AbraumhochschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > вскрышной уступ при верхнем черпании породы экскаватором
-
5 вскрышной уступ при нижнем черпании породы экскаватором
adjmining. AbraumtiefschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > вскрышной уступ при нижнем черпании породы экскаватором
-
6 верхний вскрышной уступ
adjmining. erster AbraumschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний вскрышной уступ
-
7 передовой вскрышной уступ
Универсальный русско-немецкий словарь > передовой вскрышной уступ
-
8 уступ
(м)1. Stufe (f); Absatz (m); Abstufung (f); Staffel (f); Vorsatz (m);2. Strosse (f); Schnitt (m); Rücksprung (m);уступы рифелей, песчаных волн — Riffelstufen (f) pl;
уступ террасы — Terrassenstufe (f);
уступ карьера — Strosse (f);
уступ отвала — Haldenabsatz (m); Haldenstufe (f);
береговой уступ — Uferabstufung (f);
экскаваторный уступ — Baggerstrosse (f);
отвальный уступ — Kippenstrosse (f);
вскрышной уступ — Abraumstrosse (f);
уступ дна — Sohlenstufe (f)
-
9 лобовая отсыпка в отвальный уступ
adjmining. (вскрышной породы) Vorkopfkippen, (вскрышной породы) VorkopfschüttenУниверсальный русско-немецкий словарь > лобовая отсыпка в отвальный уступ
-
10 экскаваторный уступ, оборудованный конвейером для транспортировки вскрышной породы непосредственно в отвалы
adjmining. BaggerstrossenbandУниверсальный русско-немецкий словарь > экскаваторный уступ, оборудованный конвейером для транспортировки вскрышной породы непосредственно в отвалы
См. также в других словарях:
Переэкскавация — (a. reexcavation; н. Umbaggern; ф. reexcavation; и. reexcavacion) одно или многократная перевалка вскрышных пород на карьерах. Применяется при усложнённой бестранспортной схеме разработки вскрыши c перемещением пород во внутр. отвалы и… … Геологическая энциклопедия
Комбинированная система разработки — (a. combined mining method; н. kombiniertes Abbauverfahren; ф. methode mixte d exploitation; и. sistema combinada de beneficio, sistema combinada de explotacion) отработка подготовленной к выемке части залежи полезного ископаемого c… … Геологическая энциклопедия
Транспортно-отвальная система разработки — (a. stripping system with conveyor bridges; н. Abbau mit Abraumforderbrucken, Abraumforderbrucken technologie; ф. methode de decouverture avec pont roulant; и. sistema de fenefico con transporte de rocas por transportadores) порядок произ … Геологическая энциклопедия
Бестранспортная система разработки — (a. transportless mining system, direct overcasting system; н. transport loses Abbauverfahren, transportloses System; ф. systeme dexploitation sans transport; и. explotacion sin transporte) способ ведения открытых горн. работ, при к ром… … Геологическая энциклопедия